Petra Poelmans en Olav Severijnen - De APA-richtlijnen

2.3  Parafrase

cesvol is als je tot dan toe dacht. In je rapportage wil je dat andere geluid ook laten horen. Je kiest voor een parafrase. Merk op dat in de parafrase een citaat is opgenomen. Bron: We kunnen ervan uitgaan, dat op korte termijn verschillende uitvindingen ge- daan worden, waardoor auto’s (en andere voertuigen) veel efficiënter met hun brandstof om kunnen gaan en zij met minder brandstof een grotere afstand kunnen overbruggen. Dat lijkt een enorm milieuvoordeel op te leveren, maar vreemd genoeg is dat juist niet het geval. Omdat het rijden in een auto hier- door goedkoper wordt, zullen autobezitters ervoor kiezen om vaker de auto te gebruiken. Dit verschijnsel wordt het reboundeffect genoemd: de besparing wordt teniet gedaan. Beoogde milieudoelstellingen zijn daardoor veel moeilij- ker te realiseren, want stel je voor dat de autobezitter zoveel bespaard heeft op zijn benzinekosten, dat hij met dat geld een vliegreisje naar Barcelona boekt. Hiermee doet hij de vermindering van zijn CO 2 -uitstoot volledig teniet. Een ander bekend reboundeffect betreft de woningisolatie. Op het moment dat een woning geïsoleerd is, beseffen de bewoners dat het verwarmen van het huis goedkoper is dan voor de isolatie. Op dat moment kiezen zij voor een hogere binnentemperatuur en laten zij bovendien in niet-gebruikte kamers de verwar- ming vaker aanstaan. Isolatie leidt dan juist tot een stijging van het energiege- bruik (Nobels & Nobels, 2013, pp. 52-53). Parafrase: Er zijn verschillende afwegingen die gemaakt moeten worden voordat overge- gaan kan worden tot een besluit voor of tegen het aanbrengen van woningiso- latie. We bespreken in dit kader eerst vier argumenten die pleiten tegen het voornemen tot woningisolatie. Het eerste argument tegen isolatie is het ‘reboundeffect’ (Nobels & Nobels, 2013, p. 52). Dit effect houdt in dat het moeilijk is om de beoogde besparingen te realiseren, omdat consumenten (in dit geval de bewoners) de neiging heb- ben om vanwege de te verwachten lagere energierekening ervoor te kiezen om de thermostaat een graadje hoger te zetten. De auteurs stellen vast dat hier- door het besparingseffect vaak teniet wordt gedaan. Houd rekening met de volgende eisen aan het gebruik van parafrases: ■ Neem niet letterlijk de tekst van de bron over, maar vat de essentie van de tekst samen in je eigen woorden. ■ Zet de onderdelen die je wel letterlijk overneemt tussen aanhalingstekens, want dit zijn citaten. Vergeet niet de correcte bronvermelding op te nemen.

33