Verbruggen_Op naar de eindstreep

woordenlijst

in de verte

in der Ferne einschlafen

schimmel, de scholekster, de

Schimmel

in slaap vallen in stand blijven

Austernfischer

erhalten bleiben

sluis, de stank, de

Schleuse Gestank

jammer schade je biezen pakken sich aus dem Staub machen je ergens hard voor maken sich einsetzen kering, de Sturmflutwehr keuze, de Wahl kletsen quatschen klimgordel, de Klettergurt kroeg, de Kneipe last hebben van leiden unter leefgebied, het Lebensraum luisterend oor, het offenes Ohr maatregel, de Maßnahme massaal massiv mensenkennis, de Menschenkenntnis naar schlimm NAP: nieuw Amster dams peil Amsterdamer Pegel (Höhenbezugspunkt) omringen umgeben onder water lopen überfluten ontzettend unglaublich onvoldoende ungenügend oorsprong, de Ursprung opdringen (zich -) aufdrängen (sich -) opdringerig aufdringlich ophogen erhöhen overkant, de gegenüberliegende Seite overlast, de Belästigung / Probleme oversteken überqueren peil, het Pegel plank, de Ablage plassen pinkeln ramp, de Katastrophe rap rasch rekening houden met berücksichtigen rondvaart, de Schiffsrundfahrt schiereiland, het Halbinsel

steeds meer stoep, de strijden stroom, de

immer mehr

Gehweg kämpfen

Strom

te maken hebben met

zu tun haben mit

tegenwoordig toename, de toenemen toren, de trede, de uitgaan van

heutzutage Zunahme zunehmen

Turm Stufe

ausgehen von

uniek

einzigartig

vaatwasser, de

Geschirrspülmaschine

van alle gemakken voorzien

voll ausgestattet

van alles te doen zijn viel zu tun van heinde en ver

von nah und fern

vanwege

wegen

verminderen verrekijker, de voedsel, het werkeiland, het

verringern

Fernglas

Nahrung, Futter

Bauinsel

wijzen op

hinweisen auf Taschentuch

zakdoek, de zandplaat, de

Sandbank

zee, de zeilen

Meer

segeln

anders voordoen (zich -) hard maken voor (zich -)

verstellen (sich -)

einsetzen für (sich -)

zonnen

sonnen schwer

zwaar

zwerfafval, het

Vermüllung

43