Gerjan van Schaaik - Conversatieboek Turks

Verder studeren Voor verdere studie na Basiscursus Turks en Conversatieboek Turks zijn er van de hand van dezelfde auteur nog een aantal boeken verschenen, even eens bij Uitgeverij Coutinho. Het Klein woordenboek Turks is gemaakt op basis van gebruiksfrequenties en bevat circa 2500 woorden plus ruim 5200 afleidingen. Verder worden af zonderlijk nog zo'n 2200 typische zegswijzen en korte zinnen gepresenteerd. De Standaardgrammatica Turks is een beschrijvende, verklarende en syste matische grammatica, met een zeer groot aantal voorbeelden, alle ontleend aan een gecomputeriseerd bestand (tekstcorpus) van rond de driehonderd Turkse teksten. Dit boek is in 2010 nog geactualiseerd. Het Oefenboek Turkse Grammatica bevat een groot aantal oefeningen (plus uitwerkingen) die nauwgezet de opbouw volgen van de Standaardgrammati ca Turks . Bij de vijfde druk Bij de derde druk zijn spelfouten en vertaalslordigheden verbeterd. Bij de vierde druk is de woordenlijst aangevuld met grammaticale informatie. Bij de vijfde druk zijn enige kleine aanvullingen en aanpassingen doorge voerd. De huidige druk is te gebruiken naast de vorige drukken.

Gerjan van Schaaik Leiden, augustus 2011

8