Petra Poelmans en Olav Severijnen - De APA-richtlijnen

3.3  Abstract, management summary en samenvatting ( Summary )

nagement summary en de samenvatting in het Engels te schrijven. Daarmee zal het rapport eerder in internationale bronnenbanken gevonden worden.

3.3.1 Abstract Beschouw de abstract als het sterkste instrument om je lezer te interesseren in je artikel. Op basis van een tekstje van 150 tot maximaal 250 woorden be- sluit je lezer om het wel of niet te lezen.

Houd rekening met de volgende eisen aan een abstract: ■ De abstract bevat informatie over • de aanleiding (kader van het onderzoek);

• de doelen (vraagstelling); • de onderzoekseenheden;

• de onderzoeksopzet; • de statistische analyse; • de belangrijkste resultaten; • de conclusie (met de consequenties daarvan).

■ Als je onderzoek aansluit bij eerder onderzoek, vermeld dit dan (met de naam van de auteur(s) en het jaar van publicatie van het eerdere onder- zoek). ■ Neem niets op wat niet in je onderzoek aan de orde komt. ■ Overschrijd het toegestane aantal woorden nooit. ■ Besteed extra zorg aan de stijl. • Schrijf compact, dus herhaal de titel niet en focus je op de eerste zin: daarin moet de lezer de belangrijkste punten aantreffen. • Formuleer kernachtig en gebruik de voor je onderzoek belangrijke termen, want je abstract wordt ook gebruikt voor databases, voor aan- kondigingen van congressen en in signaleringen van recent gepubli- ceerd onderzoek. • Wees objectief en vermijd dus evaluerend taalgebruik. • Hanteer de tegenwoordige tijd voor de resultaten en de conclusies en de verleden tijd voor methodologische aspecten. • Mijd de lijdende vorm en kies liever werkwoorden dan zelfstandige naamwoorden.

51