Spoko spoko - Katarzyna Wiercińska

hoofdstuk 1 Kto to jest? Co to jest?

De voornaamwoorden van de derde persoon worden meestal niet weggelaten. Als je de u-vorm weglaat, dan heb je geen beleefdheidsvormmeer. De zinnen Jak ma na imię? en Jak mają na imię? betekenen ‘Hoe heet hij/zij/het?’ en ‘Hoe heten zij?’.

Jak on/ona/ono ma na imię? Jak oni/one mają na imię? Jak pan/pani ma na imię?

Wat is zijn/haar/zijn voornaam? Wat is hun voornaam? Wat is uw voornaam? (formeel, enkelvoud) Wat is uw voornaam? (formeel, meervoud)

Jak panowie/panie/państwo mają na imię?

2 Vul de juiste vorm in van mieć (hebben) en być (zijn). 1 Czy to Maria? 2 Jak ona na imię? 3 (Ja) na imię Karolina. 4 Czy to Filip i Igor? 5 Nie, on nie na imię Marek. 6 Czy to Magda? 7 Ona na imię Irena. 8 Jak oni na imię? 9 Czy ona na imię Marlena? 10 To Paweł.

1.1.5 Anderen voorstellen Kto to jest? To jest Paweł, mój mąż. Mój mąż ma na imię Paweł. To jest Karolina, moja żona. Moja żona ma na imię Karolina. To są Paweł i Karolina.

Wie is dat? Dit is Paweł, mijn man. Mijn man heet Paweł. Dit is Karolina, mijn vrouw. Mijn vrouw heet Karolina. Dit zijn Paweł en Karolina.

36 trzydzieści sześć