Angela van der Burg-Bairati & Thomas Luyten - opSTAP Italiaans

met een trein reist die Freccia Azzurra heet en als je nog vaak het liedje ‘Azzurro’ van Adriano Celentano hoort. Bovendien zul je deze kleur, die zo typerend is voor de Italiaanse hemel en het zeewater, tegenkomen in allerlei woorden en namen, zoals Porto Azzurro, Grotta Azzurra en Villaggio Azzurro.

Italianen zullen elkaar niet snel tutoyeren en gebruiken vaak de beleefdheids vorm. Ze zeggen wel altijd ‘jij’ tegen alle familieleden.

Mannen die elkaar kennen, kussen elkaar ook bij het begroeten. Let wel op: Itali anen geven maar twee kussen. Blijf dus niet met je wang wachten voor een derde kus! Italianen gebruiken namen van steden om aan te geven hoe een woord geschre ven wordt. Het is handig om het volgende spellingsalfabet te leren (heel prak tisch voor letters die makkelijk door elkaar te halen zijn, bijvoorbeeld de M en de N).

Ancona Bologna

acca/hotel

qu/quarto

A B C D

H

Q

Imola

Roma Siena

I

R

Como

Livorno

L

S

Domodossola

M Milano

Torino/Taranto Urbino/Udine

T U V

Empoli Firenze Genova

Napoli

E F

N O

Otranto

Venezia Zurigo

Palermo/Pisa

G

P

Z

Voor de volgende letters, die alleen in leenwoorden voorkomen, bestaan meer dere varianten in het spellingsalfabet. Vaak is het ook duidelijk genoeg om ze alleen ‘bij letter’ te noemen ( i lunga , cappa , doppia vu , ics , ipsilon ).

jolly kiwi

W Washington

York

J

Y

xilofono

K

X

diciannove 19