Bep Vlugter, Petra Sleeman en Els Verheugd - Grammaire Plus

0 INTRODUCTION – ANALYSE

4 Laphrase (ouproposition) Il existe différents types de phrases (ou propositions): 4.1 Types d’énoncés Selon ce qu’elles expriment, on peut distinguer les propositions suivantes:

proposition énonciative (mededelende zin) proposition interrogative (vragende zin)

M. Dupont viendra ce soir.

M. Dupont viendra-t-il ce soir? Est-ce queM. Dupont viendra ce soir?

proposition exclamative (uitroep) Comme je suis content! proposition citative (‘citaatbegeleidende’ zin) («Va-t’en!») ,me dit-il. proposition impérative (gebiedende zin) Venez ici! propositionaffirmative (bevestigende zin) J’yvais. propositionnégative (ontkennende zin) Je n’y vais pas.

Notez qu’une phrase peut appartenir à plusieurs catégories enmême temps: ainsi une proposition peut être interrogative et affirmative, impérative et négative, citative et énoncia tive, etc. 4.2 Phrase simple et phrase complexe Selon le degréde complexité , on distingue: proposition simple (enkelvoudige zin; un seul groupe verbal) Jeann’est pas allé àParis. proposition complexe ou composée (samengestelde zin; plusieurs groupes verbaux) coordination (nevenschikking; plusieurs phrases liées par une con jonction de coordination) Jean n’est pas allé àParis, mais il est resté chez lui.

subordination (onderschikking; une prin cipale et une ou plusieurs subordonnées)

Jean n’est pas allé àParis, parce qu’il n’avait pas l’ar gent qu’il fallait pour cela.

4.2.1 Coordinationou subordination Les conjonctions de coordination sont: et, ou, mais, car et ni . Les phrases coordonnées sont indépendantes l’une de l’autre; on ne peut pas remplacer une des deux par un (groupe de)mot(s) ayant une fonction dans l’autre phrase: – Je ne viendrai pas, car je suismalade. Dans la subordination, il est toujours question d’une phrase principale et d’une subor donnée. La dernière a une fonction dans la principale: – Je ne peux pas venir parceque je suismalade. (= pour cette raison : c.a. de cause)

31

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker