Gerjan van Schaaik - Turks op maat

Bijwoord Een bijwoord dient ervoor om extra informatie te geven over een bijvoeglijk naam woord of over een werkwoord, zoals in: erg mooi , heel leuk , ontzettend diep , en hard lopen , stil zitten , lang slapen , graag willen . Voorzetsel Met een voorzetsel kun je als het ware betekenis ‘toevoegen’ aan een zelfstandig naamwoord, zoals in: naar de stad , in de keuken , op de tafel , van het boek , van Kat wijk naar Haarlem , onder de bank , tussen deze steden . Lidwoord Hiervan zijn er twee soorten. Een bepaald lidwoord komt voor in de auto en het huis , en een onbepaald lidwoord in een huis . Zulke onderscheidingen zijn relevant, omdat op grond hiervan ook bepaald kan worden wat je voor de verschillenden woordsoorten aan vormvariatie kunt ver wachten: met naamwoorden moet je andere dingen doen dan met werkwoorden. Zo bestaan er voor zelfstandige naamwoorden wel enkel- en meervoudsvormen (bv tafel – tafels en huis – huizen ), maar geen verleden tijdsvorm, die je bij werk woorden wel hebt, bv slaat – sloeg en werk – werkte . Het Turks heeft geen voorzetsels en geen bepaald lidwoord. Onderwerp Dit geeft aan wie of wat de ‘handelende persoon’ is, bv: Fatma slaapt , Het boek ligt op tafel , Die jongen heeft hoofdpijn . Lijdend voorwerp Werkwoorden die uitsluitend iets vertellen over een ‘handelende persoon’ worden on overgankelijk genoemd. Voorbeelden zijn slapen , staan , liggen , en werken . Werkwoor den die aangeven dat de handeling ook betrokken is op iets of iemand naast de han delende persoon heten overgankelijk en hebben dus een lijdend voorwerp, zoals in: Jan schrijft een boek , Marie eet ijs , Piet leest geen kranten , Truus drinkt een kopje thee . Bijwoordelijke bepaling Met een bijwoordelijke bepaling kan je extra informatie geven over allerlei zaken, zoals blijkt uit: Jan schrijft weer snel een boek , Marie eet vaak ijs , Piet leest vandaag geen kran ten , Zoals gewoonlijk drinkt Truus graag een kopje thee in de tuin . 3.3 Zinsdelen Verder is van belang welke functie een woord of woordgroep in de zin vervult. Voor het Turks wordt in elk geval het volgende onderscheiden:

12